{"id":3509,"date":"2026-06-08T12:58:34","date_gmt":"2026-06-08T12:58:34","guid":{"rendered":"https:\/\/blulegal.com\/?page_id=3509"},"modified":"2026-06-08T12:58:39","modified_gmt":"2026-06-08T12:58:39","slug":"szkolenie-dla-agencji-pracy-tymczasowej","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blulegal.com\/en\/szkolenia\/szkolenie-dla-agencji-pracy-tymczasowej\/","title":{"rendered":"Szkolenie dla agencji pracy tymczasowej"},"content":{"rendered":"\n

Delegowanie pracownik\u00f3w do Niemiec przez APT \u2013 ryzyka, obowi\u0105zki i praktyka rynku niemieckiego<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Szkolenie<\/h2>\n\n\n\n

Szkolenie ma na celu om\u00f3wienie najwa\u017cniejszych zagro\u017ce\u0144 i obowi\u0105zk\u00f3w zwi\u0105zanych z delegowaniem pracownik\u00f3w przez agencje pracy tymczasowej do Niemiec.
Program obejmuje zar\u00f3wno zagadnienia polskie, jak i niemieckie, ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem praktyki kontroli oraz odpowiedzialno\u015bci agencji i u\u017cytkownika.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Szkolenie skierowane jest do:
\u2022 agencji pracy tymczasowej,
\u2022 firm \u015bwiadcz\u0105cych us\u0142ugi outsourcingowe,
\u2022 dzia\u0142\u00f3w legal i compliance,
\u2022 manager\u00f3w odpowiedzialnych za wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z kontrahentami niemieckimi,
\u2022 os\u00f3b odpowiedzialnych za legalno\u015b\u0107 zatrudnienia i delegowania.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Program szkolenia <\/h3>\n\n\n\n

I. Delegowanie a praca tymczasowa<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \n
  • r\u00f3\u017cnice pomi\u0119dzy outsourcingiem a prac\u0105 tymczasow\u0105,<\/li>\n\n\n\n
  • kiedy niemiecki urz\u0105d mo\u017ce uzna\u0107 us\u0142ug\u0119 za Arbeitnehmer\u00fcberlassung,<\/li>\n\n\n\n
  • ryzyka nielegalnego u\u017cyczenia pracownik\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    II. Niemieckie przepisy dotycz\u0105ce APT<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Arbeitnehmer\u00fcberlassungsgesetz (A\u00dcG),<\/li>\n\n\n\n
    • obowi\u0105zek posiadania licencji,<\/li>\n\n\n\n
    • konsekwencje narusze\u0144,<\/li>\n\n\n\n
    • odpowiedzialno\u015b\u0107 wobec pracownik\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      III. Umowy z kontrahentami niemieckimi<\/strong><\/p>\n\n\n\n

        \n
      • najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy w umowach,<\/li>\n\n\n\n
      • klauzule ryzyka,<\/li>\n\n\n\n
      • odpowiedzialno\u015b\u0107 solidarna,<\/li>\n\n\n\n
      • zabezpieczenie interes\u00f3w polskiej firmy.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        IV. Wynagrodzenia i warunki zatrudnienia<\/strong><\/p>\n\n\n\n

          \n
        • equal pay,<\/li>\n\n\n\n
        • dodatki bran\u017cowe,<\/li>\n\n\n\n
        • p\u0142aca minimalna w Niemczech,<\/li>\n\n\n\n
        • czas pracy i nadgodziny.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          V. Delegowanie obywateli pa\u0144stw trzecich<\/strong><\/p>\n\n\n\n

            \n
          • wiza Vander Elst,<\/li>\n\n\n\n
          • delegowanie obywateli Ukrainy,<\/li>\n\n\n\n
          • aktualna praktyka urz\u0119d\u00f3w niemieckich,<\/li>\n\n\n\n
          • ryzyka dla zarz\u0105du.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

            VI. ZUS i A1<\/strong><\/p>\n\n\n\n

              \n
            • warunki uzyskania A1 dla APT,<\/li>\n\n\n\n
            • kontrole ZUS,<\/li>\n\n\n\n
            • pozorno\u015b\u0107 zatrudnienia,<\/li>\n\n\n\n
            • najcz\u0119stsze problemy dokumentacyjne.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

              VII. Kontrole niemieckich organ\u00f3w<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                \n
              • Zollamt,<\/li>\n\n\n\n
              • Agentur fur Arbeit w Dusseldorfie,<\/li>\n\n\n\n
              • kontrole dokument\u00f3w i czasu pracy,<\/li>\n\n\n\n
              • jak przygotowa\u0107 agencj\u0119 do kontroli.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                VIII. Najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy agencji pracy tymczasowej<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                  \n
                • ryzyka podatkowe.<\/li>\n\n\n\n
                • b\u0142\u0119dne modele wsp\u00f3\u0142pracy,<\/li>\n\n\n\n
                • nieprawid\u0142owe rozliczanie wynagrodze\u0144,<\/li>\n\n\n\n
                • b\u0142\u0119dy dokumentacyjne,<\/li>\n\n\n\n
                • ryzyka podatkowe.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                  Informacje organizacyjne<\/h3>\n\n\n\n
                  \n
                  \n
                  \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
                  \n

                  Prowadz\u0105ca:<\/strong>\u00a0Dr Katarzyna Styrna-Bartman LL.M. \u2013 radca prawny specjalizuj\u0105ca si\u0119 w delegowaniu pracownik\u00f3w do Niemiec, obs\u0142udze agencji pracy tymczasowej oraz sporach zwi\u0105zanych z transgranicznym \u015bwiadczeniem us\u0142ug.

                  Koszt szkolenia:<\/strong>\u00a0do indywidualnego uzgodnienia.
                  W cenie uwzgl\u0119dnione s\u0105 materia\u0142y szkoleniowe, prezentacja ze szkolenia oraz checklisty compliance.

                  Termin szkolenia:<\/strong> do indywidualnego uzgodnienia

                  Forma szkolenia:<\/strong>\u00a0<\/p>\n\n\n\n

                    \n
                  • szkolenie online lub stacjonarne,<\/li>\n\n\n\n
                  • analiza realnych przypadk\u00f3w z praktyki kancelarii,<\/li>\n\n\n\n
                  • mo\u017cliwo\u015b\u0107 om\u00f3wienia w\u0142asnych modeli wsp\u00f3\u0142pracy.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                    <\/p>\n\n\n\n



                    Zg\u0142osze\u0144 mo\u017cna dokonywa\u0107 mailowo na adres: biuro@blulegal.com lub telefonicznie: 71 307 21 05<\/p>\n\n\n\n



                    <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                    Delegowanie pracownik\u00f3w do Niemiec przez APT \u2013 ryzyka, obowi\u0105zki i praktyka rynku niemieckiego Szkolenie Szkolenie<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":253,"parent":62,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-tpl-sidebar.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3509","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nSzkolenie dla agencji pracy tymczasowej • Blulegal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Szkolenie dla agencji pracy tymczasowej \u2013 oferujemy profesjonalne doradztwo w zakresie prawa polsko-niemieckiego dla firm i os\u00f3b fizycznych. Sprawd\u017a ofert\u0119!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blulegal.com\/en\/szkolenia\/szkolenie-dla-agencji-pracy-tymczasowej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Szkolenie dla agencji pracy tymczasowej • Blulegal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Szkolenie dla agencji pracy tymczasowej \u2013 oferujemy profesjonalne doradztwo w zakresie prawa polsko-niemieckiego dla firm i os\u00f3b fizycznych. Sprawd\u017a ofert\u0119!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blulegal.com\/en\/szkolenia\/szkolenie-dla-agencji-pracy-tymczasowej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blulegal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-08T12:58:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blulegal.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/bigstock-Good-Service-Cooperation-Cons-282815557.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"4261\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2841\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blulegal.com\\\/en\\\/szkolenia\\\/szkolenie-dla-agencji-pracy-tymczasowej\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blulegal.com\\\/en\\\/szkolenia\\\/szkolenie-dla-agencji-pracy-tymczasowej\\\/\",\"name\":\"Szkolenie dla agencji pracy tymczasowej • Blulegal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blulegal.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blulegal.com\\\/en\\\/szkolenia\\\/szkolenie-dla-agencji-pracy-tymczasowej\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blulegal.com\\\/en\\\/szkolenia\\\/szkolenie-dla-agencji-pracy-tymczasowej\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blulegal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/bigstock-Good-Service-Cooperation-Cons-282815557.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-08T12:58:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-08T12:58:39+00:00\",\"description\":\"Szkolenie dla agencji pracy tymczasowej \u2013 oferujemy profesjonalne doradztwo w zakresie prawa polsko-niemieckiego dla firm i os\u00f3b fizycznych. Sprawd\u017a ofert\u0119!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blulegal.com\\\/en\\\/szkolenia\\\/szkolenie-dla-agencji-pracy-tymczasowej\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blulegal.com\\\/en\\\/szkolenia\\\/szkolenie-dla-agencji-pracy-tymczasowej\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blulegal.com\\\/en\\\/szkolenia\\\/szkolenie-dla-agencji-pracy-tymczasowej\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blulegal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/bigstock-Good-Service-Cooperation-Cons-282815557.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blulegal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/bigstock-Good-Service-Cooperation-Cons-282815557.jpg\",\"width\":4261,\"height\":2841},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blulegal.com\\\/en\\\/szkolenia\\\/szkolenie-dla-agencji-pracy-tymczasowej\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blulegal.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Szkolenia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blulegal.com\\\/en\\\/szkolenia\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Szkolenie dla agencji pracy tymczasowej\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blulegal.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blulegal.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Blulegal\",\"description\":\"Radcowie prawni\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blulegal.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blulegal.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blulegal.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Blu Legal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blulegal.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blulegal.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blulegal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/logo-blu.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blulegal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/logo-blu.png\",\"width\":225,\"height\":116,\"caption\":\"Blu Legal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blulegal.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Szkolenie dla agencji pracy tymczasowej • Blulegal","description":"Szkolenie dla agencji pracy tymczasowej \u2013 oferujemy profesjonalne doradztwo w zakresie prawa polsko-niemieckiego dla firm i os\u00f3b fizycznych. Sprawd\u017a ofert\u0119!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blulegal.com\/en\/szkolenia\/szkolenie-dla-agencji-pracy-tymczasowej\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Szkolenie dla agencji pracy tymczasowej • Blulegal","og_description":"Szkolenie dla agencji pracy tymczasowej \u2013 oferujemy profesjonalne doradztwo w zakresie prawa polsko-niemieckiego dla firm i os\u00f3b fizycznych. Sprawd\u017a ofert\u0119!","og_url":"https:\/\/blulegal.com\/en\/szkolenia\/szkolenie-dla-agencji-pracy-tymczasowej\/","og_site_name":"Blulegal","article_modified_time":"2026-06-08T12:58:39+00:00","og_image":[{"width":4261,"height":2841,"url":"https:\/\/blulegal.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/bigstock-Good-Service-Cooperation-Cons-282815557.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blulegal.com\/en\/szkolenia\/szkolenie-dla-agencji-pracy-tymczasowej\/","url":"https:\/\/blulegal.com\/en\/szkolenia\/szkolenie-dla-agencji-pracy-tymczasowej\/","name":"Szkolenie dla agencji pracy tymczasowej • Blulegal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blulegal.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blulegal.com\/en\/szkolenia\/szkolenie-dla-agencji-pracy-tymczasowej\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blulegal.com\/en\/szkolenia\/szkolenie-dla-agencji-pracy-tymczasowej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blulegal.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/bigstock-Good-Service-Cooperation-Cons-282815557.jpg","datePublished":"2026-06-08T12:58:34+00:00","dateModified":"2026-06-08T12:58:39+00:00","description":"Szkolenie dla agencji pracy tymczasowej \u2013 oferujemy profesjonalne doradztwo w zakresie prawa polsko-niemieckiego dla firm i os\u00f3b fizycznych. Sprawd\u017a ofert\u0119!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blulegal.com\/en\/szkolenia\/szkolenie-dla-agencji-pracy-tymczasowej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blulegal.com\/en\/szkolenia\/szkolenie-dla-agencji-pracy-tymczasowej\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/blulegal.com\/en\/szkolenia\/szkolenie-dla-agencji-pracy-tymczasowej\/#primaryimage","url":"https:\/\/blulegal.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/bigstock-Good-Service-Cooperation-Cons-282815557.jpg","contentUrl":"https:\/\/blulegal.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/bigstock-Good-Service-Cooperation-Cons-282815557.jpg","width":4261,"height":2841},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blulegal.com\/en\/szkolenia\/szkolenie-dla-agencji-pracy-tymczasowej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blulegal.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Szkolenia","item":"https:\/\/blulegal.com\/en\/szkolenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Szkolenie dla agencji pracy tymczasowej"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blulegal.com\/en\/#website","url":"https:\/\/blulegal.com\/en\/","name":"Blulegal","description":"Radcowie prawni","publisher":{"@id":"https:\/\/blulegal.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blulegal.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blulegal.com\/en\/#organization","name":"Blu Legal","url":"https:\/\/blulegal.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/blulegal.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blulegal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-blu.png","contentUrl":"https:\/\/blulegal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-blu.png","width":225,"height":116,"caption":"Blu Legal"},"image":{"@id":"https:\/\/blulegal.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blulegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blulegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blulegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blulegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blulegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3509"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blulegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3510,"href":"https:\/\/blulegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3509\/revisions\/3510"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blulegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blulegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blulegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}